Комета Возмездия

 

У Нострадамуса есть несколько катренов о комете. Возможно, прохождение кометы, вблизи Земли будет тем Апокалипсисом, который предсказывали многие пророки. Земля воспламенится, даже металл расплавится. Видимо, прохождение огненной Кометы станет концом этой цивилизации и зарождением новой цивилизации, последней не только на Земле, но и во всей Солнечной системе.

 

Предсказание появления кометы есть не только у Нострадамуса, но и у Джонатана Свифта в повествования «Путешествие в Лапуту»: «будущая комета… приблизится на определенное расстояние к Солнцу, получит от него столько теплоты… удаляясь, унесет за собой огненный хвост… и если Земля пройдет через него, то должна будет воспламениться».

 

В Евангелие от Матфея. гл. 2, 9 говорится о суперзвезде, которую видели волхвы: «И се, звезда, которую видели они на востоке, шла перед ними». Возможно, это была комета. Тогда Христос пришел как мирный пастырь своих овец, дать людям Закон Божий. Прохождение огненной Кометы, возможно, и будет Вторым страшным пришествием. Тогда придет Иисус как судья небесный, как меч карающий: «Соберет пшеницу Свою в житницу, а солому сожжет огнем неугасимым» [Мф. гл.3, 12]. «Приступили к Нему ученики наедине и спросили: скажи нам, когда это будет? И какой признак Твоего пришествия и кончины века?» [Мф. гл.24, 3]. "О дне же том и часе никто не знает, ни Ангелы небесные, а только Отец Мой один»  [Мф. гл.24, 36]. «И будут знамения в солнце и луне и звездах, а на земле уныние народов и недоумение; и море восшумит и возмутится» [Лука 21, 25] «Тогда явится знамение Сына Человеческого на небе; и тогда восплачутся все племена земные и увидят Сына Человеческого грядущего на облаках небесных с силою и славою великою». [Мф. гл.24, 30].

 

Значительная часть население планеты погибнет от огненной Кометы. Миллиарды душ прекратят свои реиркарнации, так как несколько столетий не будет тел для жизней: ни людей, ни животных, ни даже растений, почти все сгорит. Эти души, вероятно, будут удалены от Земли. Видимо, это и будет тот самый Страшный суд, о котором так много пишут и говорят. «И увидел я престолы и сидящих на них, которым дано было судить, и души обезглавленных за свидетельство Иисуса и за слово Божие, которые не поклонились зверю, ни образу его, и не приняли начертания на чело свое и на руку свою. Они ожили и царствовали со Христом тысячу лет». http://bookz.ru/authors/novii-zavet/otkroven_906.html

 

Comet of retaliation

 

 The Nostradamus has several quatrains about Comet. Perhaps, the passage of Comet near Earth will be the Apocalypse, which was predicted by many prophets. The Earth will be ignited, even metal will fuse. The passage of the Comet, possibly, will be accompanied by eruptions and earthqpredicteduakes, the fluctuation of the Earth's axis. 

Jonathan Swift too has predicted occurrence of a comet, in the story "Voyage to Laputa": «the future comet … will come close on the certain distance to the Sun, will receive from it so much heats … leaving, will carry away behind itself a fiery tail … and, if the Earth will pass through it, its will be ignited».  

Passage of a fiery Comet, probably, also will be the Second terrible coming. Then Jesus will come as the judge heavenly, as a sword punishing. Scripture: Matthew 3:12 "His winnowing fork is in his hand, and he will clear his threshing floor and gather his wheat into the granary, but the chaff he will burn  with unquenchable fire." Scripture: Matthew 24: 3 "As he sat on the Mount of Olives, the disciples came to him privately, saying, "Tell us, when will this be, and what will be the sign of your coming and of the close of the age?" Scripture: Matthew 24:36 "But of that day and hour no one knows, not even the angels of heaven, nor the Son, but the Father only". Matthew 24: 30 "then will appear the sign of the Son of man in heaven, and then all the tribes of the earth will mourn, and they will see the Son of man coming on the clouds of heaven with power and great glory.

 

Billions of souls will cease its reincarnation a few centuries, because will not be the bodies for lives: no people, no animals or even plants, almost all will burned. These souls, probably, will be removed from the Earth. Apparently, this will be the very last judgment, about which so much is written and said. "And I saw thrones and those seated on them which was given to judge, and the souls of the beheaded for the witness of Jesus and for the word of God , which had not worshipped the beast, neither his image, and received not the mark. And they lived and reigned with Christ a thousand years".



 

 

 

 

De nuict soleil penseront auoir veu,
Quand le pourceau demy homme on verra,
Bruit, chant, bataille au Ciel battre apper ceuz
Et bestes brutes a parler on orra.

Катрен 1.64   Появление кометы 

 

Ночью им покажется, что они видят Солнце,
Когда увидят поросенка-получеловека.
Шум, пение, битва на Небе будут замечены,
Услышат, как заговорят дикие звери.

Quatrain 1/64  The appearance of a comet

 

At night they will think they have seen the sun,
when the see the half pig man:
Noise, screams, battles seen fought in the skies.
The
brute beasts will be heard to speak

 



 

 

Apparoistra vers Septentrion,
Non loing de Cancer l'Estoille cheuelue:
Suse, Sienne, Boece, Eretrion
Mourra de Rome grand, la nuit disperue.

 

 

Катрен 6.6  Ночь исчезла 


Появится ближе к Северу,
Неподалёку от Рака волосатая звезда.
Суза, Сиена, Боэций, Эретрион.
Умрёт великий из Рима, ночь исчезла.

Quatrain 6.6  Night disappeared


There will appear towards the North, 
Not far from Cancer the bearded star: 
Susa, Siena, Boeotia, Eretria, 
The great one of Rome will die, the night over. 



 

 

 

Lune obscurcie aux profondex tenebres,
Son frere passe de couleur ferrugine :
Le grand cache long temps soubs les tenebres,
Tiendra fer dans la playe sanguine.

 

 

Катрен 1.84  Кровавый дождь

 

Луна затемнённая в мрак погрузится,
И близится брат её ржавого цвета.
Великий, что долго таился во мраке,
Он сталь раскаляет в кровавом дожде. 

Температура плавления стали приблизительно1500ѻС.

Quatrain 1.84  The bloody wound

 

The moon is obscured in deep gloom,
his brother becomes bright red in colour.
The great one hidden for a long time in the shadows
will hold the blade in the bloody wound.

 



 

 

 

 

Nouuelle & pluye subite, impetueuse
Empeshera subit deux exercices,
Pierre, ciel, feux faire la mer pierreuse
La mort de sept, terre & marin subites.

 

Катрен 2.18  Огонь иссушит море 

 

Неожиданно опять сильнейший дождь
Помешает осуществлению двух действий:
[Тому, чтобы] камни, небо, огонь иссушили море
[И] внезапной смерти семерых на суше и на море.

 

В последней строке катрена, видимо, речь идет не о смерти семерых, а о семи днях кометы и гибели всего живого на суше и на море

 

Quatrain 2.18  Fires make the sea stony

 

New, impetuous and sudden rain 
Will suddenly halt two armies. 
Celestial stone, fires make the sea stony, 
The death of seven by land and sea sudden. 

 

Last line of a quatrain, probably, speack is not about death of seven, but about seven days of a comet and death of all living on land and in sea.

 



 

 

La grand, estoille par sept iours bruslera.
Nue fera deux Soleils apparoir,
Le gros mastin toute nuict hurlera,
Quand grand pontife changera de terroir

 

 

Катрен 2.41 Семь дней кометы 


Большая звезда будет жечь семь дней,
Облако заставит появиться два солнца,
Большой пёс провоет всю ночь,
Когда великий понтифик переменит страну пребывания.

Quatrain 2.41  7 Days of Comet


The great star will burn for seven days,
The cloud will cause two suns to appear:
The big mastiff will howl all night
When the great pontiff will change country.



 

 

 

Apres grad trouble humain plus grad s'appreste,
Le grand moteur les siecles renouuelle,
Pluye, sang, laict, famine, feu & peste:
Au ciel veu feu, courant longue estincelle.

 

Катрен 2.46  Огонь в небесах 

 

После большого замешательства /?/ людей, ещё большее готовится,
Обновляется великий мотор веков

Дождь, кровь, молоко, голод, железо и чума,

В небесах виден огонь, бегут длинные молнии.

 

Quatrain 2.46  Heavens fire

 

After great trouble for humanity, a greater one is prepared
The Great Mover renews the ages:
Rain, blood, milk, famine, steel and plague,
Is the heavens fire seen, a long spark running.

 

 



 

 

 

Mabus puis tost alors mourra viendra,
De gens & bestes vne horrible deffaite,
Puis tout a coup la vengeance on verra,
Cent, main, soif, faim, quand courra la (comette.

 

Катрен 2.62  Когда промчится комета 


Мабюс скоро умрёт, тогда совершится
Ужасное истребление людей и зверей.
Потом вдруг придёт возмездие.
Сто, рука, жажда, голод, когда промчится комета. 

Quatrain 2.62  When the comet will run


'Mabus' then will soon die, there will come
Of people and beasts a horrible rout:
Then suddenly one will see vengeance,
Hundred, hand, thirst, hunger when the comet will run.